next
分享翻译君软件自用的正则表达式
type
Post
status
Published
date
May 23, 2023
slug
2023-05-23
summary
tags
翻译君软件
正则表达式
category
技术分享
icon
password
Property
Oct 12, 2023 06:32 AM

翻译君软件自用正则表达式

💡
由于游戏文本千变万化,所以 这里的正则仅供参考,仅供参考,仅供参考!!! 能举一反三,可写出更精确的匹配正则 2023-09-14之后的版本可通过短连接快速导入规则码
AliceSoft-ain:(需配合导入导出工具AinDecompiler.exe)
transer_regex://YWxpY2Vzb2Z0LWFpbuS0hV5bXkBzbUYjXS4qKD89JCnktIVb44CM44CNXQ==
Kr正则表达式:
分享翻译君软件自用的正则表达式
简单CST文本,使用行间过滤提取一例
type
Post
status
Published
date
May 17, 2023
slug
2023-05-17
summary
tags
翻译君软件
知识
正则表达式
category
技术分享
icon
password
Property
May 23, 2023 12:59 AM

1.分析文本,找出不需要翻译的文字

notion image

2.用正则匹配不需要翻译的文字

notion image

还可以更进一步

简单CST文本,使用行间过滤提取一例
文字游戏-翻译君-正则表达式-使用说明
type
Post
status
Published
date
Apr 20, 2023
slug
summary
tags
翻译君软件
知识
工具
正则表达式
category
技术分享
icon
password
Property
May 23, 2023 01:00 AM

1.分析文本(从脚本中,找出剧本对话)

💡
这里用emeditor文本编辑器做的正则表达式演示,翻译君软件目录tools里有
⚠️
注意!!!软件里的正则表达式,是按照行匹配的,不是按照全文,所以不会跨行匹配
🌈
一个正则在线学习测试网站,https://hiregex.com/注意,这个网站是会跨行匹配的,如果出现跨行,表达式填入软件,可能引发错误,你可能需要在网站的表达式上多添加一个[^\n]
notion image
文字游戏-翻译君-正则表达式-使用说明
RPGMV游戏,一键汉化翻译,只需5分钟
type
Post
status
Published
date
Apr 3, 2023
slug
summary
tags
翻译君软件
工具
知识
category
技术分享
icon
password
Property
Apr 3, 2023 02:43 AM

youtube视频

Video preview

B站视频

RPGMV游戏,一键汉化翻译,只需5分钟
clip2watermark 剪贴板图片加水印logo工具
type
Post
status
Published
date
Mar 10, 2023
slug
summary
tags
知识
category
技术分享
icon
password
Property
Mar 10, 2023 07:54 AM
sh2288/clip2watermark

clip2watermark 演示

  1. 截屏到剪贴板(win10 shift+win+s截屏)
  1. 运行clip2watermark.bat
  1. 粘贴到你的文档或博客吧 (粘贴后的即为加好水印logo的图片)
    clip2watermark 剪贴板图片加水印logo工具